Dogwoodの池上日記

地元大田区池上・蒲田と軽井沢・信濃追分を愛するDogwoodの日々徒然日記。

やっぱり読めねえよ、、

しばらく続いた軽井沢ネタ、いや軽井沢旅行記も終わり、身もココロもすっかり池上に戻ってきたDogwoodです。

近所の電柱に貼られたゴミの分別案内の注意書きの話。国際都市である我が大田区も多言語表記になりました。右下のScan for details の下にご注目。英語、中国語、ハングル、タガログは分かるんだけど、、、ん?!なんだ?最後のやつ。やっぱり読めねーよ。と、いう事で、どなたかお願いします。

Please let me know what country's language written on the board.で通じるでしょうか、教えてSunHero センセイ!

ゴミ出しに人生あり? - Dogwoodの池上日記

f:id:Ikegamiblog_tokyo:20250915085358j:image

日本のゴミ分別ルールを正確に理解しているYOU(外国人)は中々いないと思うDogwood でありました。

読めねえよ、、 - Dogwoodの池上日記

読めた、、けど - Dogwoodの池上日記

全く読めねえよ、、 - Dogwoodの池上日記

何語デスカ? - Dogwoodの池上日記

お立ちより頂き、ありがとうございます。以下のブログ村に登録していますので、良ろしかったらポチっとお願いします。

にほんブログ村 地域生活(街) 中部ブログ 北佐久郡軽井沢町情報へ
にほんブログ村

池上の情報が満載「いけまち探検隊」のページはこちらへ!?

いけまち探検隊|note